Άρθρα

(Ακριβής  μετάφραση  από την  ενημερωτική ιστοσελίδα του Γερμανικού  ταμείου υγείας ΑΟΚ  για το HPV. Ιδε  στο http://www.aok.de/portale/bundesweit/hpv/hpv-infektion-erkrankung-und-behandlung.html

Για την  μεταφραση  εκ του Γερμονικού  κειμένου  και   τα σχόλια:  Δρ  Παρμενίων Ζησόπουλος

Τι είναι   HPV;

HPV (Human Papilloma  Virus)  είναι   Ιός  ανθρωπίνων  κονδυλωμάτων .

• Ο HPV προσβάλει  το δέρμα  και βλενογόνους   του ανθρώπου.
• Υπάρχουν μέχρι σήμερα περισσότερα  από 100  γνωστά στελέχη  HPV (ιών  ανθρωπίνων  κονδυλωμάτων )  και   από  αυτά τα  15   θεωρούνται ότι μπορεί να προξενήσουν  καρκίνο  (είναι  τα αποκαλούμενα  στελέχη  υψηλού  κινδύνου) .
• Ο  HPV δεν  έχει  καμία  σχέση με  το  HIV,  τον  ιό που προξενεί  το  AIDS,

Πόσο συχνή είναι   η επιμόλυνση  με HPV;

• Περίπου κάθε  τρίτη  γυναίκα   ηλικίας   20-30  ετών  έχει  επιμολυνθεί  με ιούς  HPV.
• Περίπου   3  απο 4 γυναίκες  προσβάλλονται  κατά την διάρκεια της  ζωής  τους  μια  φορά  από   ιούς  ανθρωπίνων κονδυλωμάτων.
• Περίπου  κάθε  10^η νέα γυναίκα  έχει επιμολυνθεί από εκείνα  τα  στελέχη HPV, εναντίον των  οποίων  έχουν κατασκευαστεί  τα  εμβόλια.

Πως  μεταδίδονται  ο  ιοί   των ανθρωπίνων  κονδυλωμάτων (HPV);

• Το HPV μεταδίδεται  συνήθως  με την σεξουαλική σχέση , άμεση  επαφή στο δέρμα  ή στους βλεννογόνους.
• Η  επιμόλυνση  με  HPV ανθρωπίνων   κονδυλωμάτων ) ανήκει  στα σεξουαλικώς μεταδιδόμενα  νοσήματα.
• Οι HPV(ιοί ανθρωπίνων  κονδυλωμάτων)   ανήκουν στους πλέον συχνά μεταδιδόμενους  ιούς

Πόσο  πιθανό είναι να επιμολυνθώ με ιούς  ανθρωπίνων  κονδυλωμάτων;

• Πόσο  πιθανό είναι  να επιμολυνθεί κανείς  με  HPV  κατά την σεξουαλική σχέση, δεν το γνωρίζουμε επακριβώς.
• · Με  όσους περισσότερους  συντρόφους  υπήρξαν σεξουαλικές  σχέσεις,  τόσο  μεγαλύτερος   είναι  ο  κίνδυνος  της επιμόλυνσης...

Πως μπορώ να προφυλαχτώ από την επιμόλυνση με HPV και από  τον καρκίνο του τραχήλου της μήτρας;

To προφυλακτικό:

Η  ορθή και έγκαιρη χρήση προφυλακτικών,  δεν προφυλάσσει  από ανεπιθύμητες εγκυμοσύνες , αλλά επίσης από  πολλές σεξουαλικά μεταδιδόμενες  παθήσεις.

Προφυλακτικά και ο περιορισμός αριθμού σεξουαλικών συντρόφων, μειώνουν επίσης τον κίνδυνο.

Παρ΄ όλα αυτά,  ακόμη και τα προφυλακτικά δεν  προσφέρουν απόλυτη προστασία  απέναντι στην επιμόλυνση με HPV.

Η προληπτική εξέταση HPV

Η τακτική προληπτική εξέταση έχει στόχο ν΄ανακαλύψει έγκαιρα κυτταρολογικές αλλοιώσεις

Προληπτικές εξετάσεις  μπορούν  να  ανακαλύψουν περισσότερο από  τις  μισές περιπτώσεις καρκίνου του τραχήλου της μήτρας έγκαιρα και να  εμποδίσουν  θανάτους.

Πως  μπορώ  να προφυλαχτώ από τους ιούς των ανθρωπίνων  κονδυλωμάτων;

Η  μοναδική αληθινή προστασία  από  την  επιμόλυνση  με HPV, θα  ήταν  η αποχή  από κάθε σεξουαλική σχέση,  ακόμη  και  κάθε στενή  σωματική  επαφή.

Ο κίνδυνος να  επιμολυνθεί κανείς με την σεξουαλική σχέση  μειώνεται  δραστικά με λιγότερους σεξουαλικούς συντρόφους και  την χρήση  προφυλακτικών.

Επιπλέον θα επιδιωχθεί  η ίαση της επιμόλυνσης και  κυρίως  των   κυτταρολογικών αλλοιώσεων/

Τα προφυλακτικά δεν αποτελούν βέβαια καμία  απόλυτη  προφύλαξη εναντίον της επιμόλυνσης με  HPV. Ωστόσο  προφυλάσσουν και  από άλλες σεξουαλικά μεταδιδόμενες παθήσεις.

Ο έγκαιρος εμβολιασμός,  προφυλάσσει  περίπου κατά  70% από καρκίνο  του τραχήλου της  μήτρας

Συνέπειες   της  επιμόλυνσης  με  HPV (ιούς  ανθρώπινων  κονδυλωμάτων)

Σε  80  από 100  γυναίκες που έχουν επιμολυνθεί από HPV, η  γιατρεύεται  από  μόνη της,  χωρίς καμία  συνέπεια.

Από τις   100  γυναίκες   που έχουν επιμολυνθεί  με  HPV,  η επιμόλυνση  παραμένει. και  μετά δυο χρόνια, σε  περίπου 20  από αυτές.

Τι σχέση έχει  η επιμόλυνση με  HPV,  με τον καρκίνο του τραχήλου της  μήτρας ;

• HPV  ανευρίσκεται  σε  σχεδόν όλες  τις βιοψίες  περιπτώσεων καρκίνου του τραχήλου της μήτρας ,  τα  δυο  πιο συχνά   στελέχη   υψηλού  κινδύνου   16  και 18 ανευρίσκονται  στα δυο τρίτα  των  βιοψιών  καρκίνων του τραχήλου (περίπου 70  από 100)
• Εναντίον   αυτών των  2  στελεχών  υψηλού  κινδύνου,  έχουν αναπτυχθεί  εμβόλια.
• Σε περίπου ένα  τρίτο  των βιοψιών ανακαλύπτονται  άλλα  στελέχη  υψηλού  κινδύνου (Σημείωση   Δρ  Παρμ.  Ζησοπούλου: Στελέχη δηλαδή  που δεν τα  καλύπτουν  τα υπάρχοντα εμβόλια

Πως  ανακαλύπτονται   κυτταρικές αλλοιώσεις  και   πως θεραπεύονται;

• Σοβαρές κυτταρικές   αλλοιώσεις  και καρκίνοι του τραχήλου  της  μήτρας αναπτύσσονται συνήθως  αργά. Ως  εκ τούτου είναι  συνήθως δυνατόν  ν΄ανακαλύψουμε  κυτταρικές αλλοιώσεις  έγκαιρα.
• Ο  τακτικός  προληπτικός   έλεγχος  (PAP-TEST) είναι  αναγκαίος, προκειμένου  ν΄αναγνωριστούν  κυτταρολογικές  μεταβολές, έστω  κι αν  η μέθοδος  δεν  μπορεί  να προσφέρει ασφάλεια  εκατό τοις  εκατό.. (σημείωση  Δρος  Παρμ. Ζησοπουλου:  υπάρχουν αναφορές,  ότι  μόνον περίπου οι μισές  περιπτώσεις καρκίνου του τραχήλου ανακαλύπτονται σχετικά  έγκαιρα.)
• Η συχνότερη  δυνατότητα θεραπείας κυτταρικών αλλοιώσεων είναι  η    κωνοειδής   εκτομή (υπάρχουν διάφορες  παραλλαγές κι εξελίξεις της) , με την  οποία  αφαιρείται ένα μικρό τμήμα του τραχήλου της   μήτρας ,
• Με την έγκαιρη  θεραπεία  ο κίνδυνος του καρκίνου της μήτρας  μπορεί  συνήθως ν΄αποτραπεί
• Η  κωνοειδής  εκτομή,  όπως  και κάθε χειρουργική παρέμβαση  μπορεί   να έχει  και επιπλοκές.

Πιθανώς μπορεί  να  προληφθούν  οι  μισές  περιπτώσεις  καρκίνου του τραχήλου  της   μήτρας και των  θανάτων,  αν συμμετέχουν στην πρόληψη  όλες  οι  γυναίκες

Πόσο συχνός είναι  ο καρκίνος της  μήτρας;

Τ0 2004 προσβλήθηκαν  περίπου  15  από 100.000  γυναίκες,  από καρκίνο του τραχήλου της   μήτρας ..

Αυτό  αντιστοιχεί  περίπου  σε  1 με  2  περιπτώσεις ανά  10.000 γυναίκες.

Από 100.000 γυναίκες  που ζουν στην Γερμανία, αρρωσταίνουν  ανά έτος  περίπου 500  από κάποιο  είδος  καρκίνου και 15  απ΄αυτές από καρκίνο του τραχήλου της  μήτρας.

Συνολικά αρρωσταίνουν στην Γερμανία ανά  έτος  περίπου 6200 γυναίκες από καρκίνο του τραχήλου της  μήτρας  Ο καρκίνος του  τραχήλου  της μήτρας είναι  σύμφωνα με τα παραπάνω  ο  ενδέκατος  στην σειρά  από τους καρκίνους που προσβάλουν την γυναίκα.

Υπολογίζεται,  ότι  σοβαρές κυτταρολογικές  αλλοιώσεις στον τράχηλο της  μήτρας είναι 20  έως 50 φορές συχνότερες,  από  τον καρκίνο  του τραχήλου της  μήτρας.

Οι  νέες περιπτώσεις καρκίνων του τραχήλου της  μήτρας, μειώνονται  κατά τα τελευταία 40 χρόνια συνεχώς. Αυτή  η τάση  αποδίδεται  εν μέρει  στην  προληπτική εξέταση, αλλά  και  στις  βελτιωμένες  γενικές  συνθήκες  ζωής, καθώς  και στην καλλίτερη διάγνωση  και στις  καλλίτερες  δυνατότητες θεραπείας. (σημείωση μεταφραστού : εννοεί  προφανώς εδώ  τις καλλίτερες δυνατότητες θεραπείας  των προσταδίων του  διηθητικού  καρκίνου της  μήτρας)

Υπάρχουν και  άλλες  αιτίες καρκίνου του τραχήλου της  μήτρας  εκτός  από τους  ιούς  HPV;

Η συνεχής εμμονή  της επιμόλυνσης με   HPV  έχει επιβεβαιωθεί σαν αιτία του καρκίνου του τραχήλου της μήτρας.

Επί πλέον παράγοντες παίζουν έναν  ρόλο στην  εξέλιξη  του καρκίνου του τραχήλου της μήτρας..

Σ΄ αυτούς κατατάσουμε την πολυετή  χρήση αντισυλληπτικών χαπιών, το κάπνισμα,  τον  μεγάλο αριθμό τοκετών και  την  ταυτόχρονη επιμόλυνση με άλλες σεξουαλικά μεταδιδόμενες νόσους...